MUJERES EN WIKIPEDIA
Marisa González, artista
Se está desarrollando una campaña internacional para posicionar a las mujeres en la enciclopedia del siglo XXI, la Wikipedia. Son tantas las ausencias y tan evidentes las mujeres olvidadas que han sido y son grandes profesionales en todos los campos de la cultura y de la ciencia, que se imponen actuaciones globales para reducir el desequilibrio de géneros en la Wikipedia.
La enciclopedia Wikipedia es el quinto sitio web más visitado de todo internet, brindando acceso gratuito a más de 40 millones de artículos en 292 idiomas. Sin embargo, Wikipedia tiene una gran deficiencia: los artículos creados por y sobre mujeres son muy escasos.
Las pautas de relevancia establecidas por Wikipedia señalan que “una persona debe haber atraído interés ‘significativo’ durante un período de tiempo para ser tema de un artículo”.
Para que el articulo sea relevante hay que justificarlo con referencias encontradas en Internet, esta exigencia de fuentes, como libros que mencionen a la persona, artículos de prensa, dificulta la inclusión ya que la atención mediática de mujeres es escasa tanto en publicaciones como en prensa y además existe menos bibliografía.
Otra dificultad añadida es que solamente el 13% de quienes editan las publicaciones son mujeres, una desigualdad de género que se refleja en la cantidad y calidad del contenido sobre ellas.
Otro problema a destacar es que la mayoría de los “bibliotecarios” (expertos que se dedican a surfear en la red nuevas entradas) son hombres de tal forma que los artículos incorporados son “evaluados” por hombres.
Hay varias posibilidades de participar ya que existen tutoriales online que ofrecen la información necesaria sobre las directrices y requisitos tanto de forma como de contenidos para la creación de entradas en Wikipedia. Se puede realizar un nuevo articulo tanto de personas, entidades, instituciones, lugares, objetos etc, siempre comprobando que no existe dicho articulo. Si el articulo ya existiera, se pueden actualizar, ampliar o corregir para evitar que la información quede obsoleta. Otra manera de participar es mediante la traducción de artículos ya existentes al español u otras lenguas. Es importante a tener en cuenta, que está terminantemente prohibido por las reglas establecidas de la Wikipedia el hacérselo a uno mismo, así como su ampliación o modificación. Este dato es desconocido y son muchas las personas que se actualizan o corrigen sus propios artículos incurriendo en lo que denominan autopromoción.
Aunque el requisito principal de la Wikipedia es la elaboración de contenidos neutrales, en el caso de la evidente ausencia de mujeres se están proponiendo acciones de discriminación positiva con el fin de corregir, equilibrar y reducir la brecha de género. Con esta finalidad se están realizando en algunas universidades talleres para enseñar la forma de elaborar artículos que ofrezcan información no sesgada frente a la desigualdad y para reducir la brecha de derechos y visibilidad entre hombres y mujeres. Periódicamente se realizan concentraciones puntuales denominadas “editatonas” o “wikitonas” en diferentes países, y en algunas universidades y centros de cultura de varias ciudades españolas como en Madrid, en el País Vasco, en Barcelona, etc. para incentivar el interés de participar y completar las evidentes deficiencias de presencia femenina en una diversidad de campos temáticos. En nuestro país, no se había abordado en estas acciones positivas la inclusión de mujeres de todos los sectores del arte contemporáneo español.
Editando la Wikipedia: primeros pasos. Fotografía: Montserrat Boix
En el año 2015 Montserrat Boix, junto con otras periodistas, crearon el grupo “Wikimujeres” en MediaLab Prado con el objetivo de trabajar por una Wikipedia diversa e igualitaria en todos los campos y luchar contra la brecha de género de la enciclopedia digital más utilizada en el mundo.
A través de esta iniciativa y ayudada por Montserrat Boix, hemos desarrollado un mini taller en mi estudio en Madrid desde el año 2016 centrándonos en la edición de artículos de mujeres del sistema del arte contemporáneo español ya que es una línea de actuación especifica que estaba sin cubrir y requiere el conocimiento del “who is who”. La selección de los artículos se ha orientado hacia aquellas mujeres que han destacado por su relevancia profesional en el ámbito del arte y género y por su compromiso feminista. Hay tantas lagunas que ha habido que poner un mínimo de edad para delimitar el campo de acción, y además se ha intentado abarcar a mujeres de toda la geografía española. Hemos disfrutado y aprendido mucho incorporando las carencias existentes, pero en algunos casos hemos sufrido ataques machistas por parte de “bibliotecarios” por orientar nuestra línea de acción exclusivamente en mujeres, alegando defectos de forma, o bien con el criterio de que no son “relevantes”, que son artículos promocionales, porque según ellos, el ser directora de un museo, comisariar exposiciones, o hacer exposiciones no indica la necesidad de crear dicho artículo. Con este argumento algunos artículos han sido borrados. Muchas veces no hemos encontrado suficiente material en internet para justificar un artículo y evitar que sea borrado, pero a pesar de todos estos obstáculos, no hemos desistido y queremos continuar con la labor emprendida abriendo el campo de acción hacia carencias evidentes como es el de mujeres pintoras anteriores a la guerra civil, o bien la recuperación de otras mujeres olvidadas.
Más información:
https://es.wikipedia.org/wiki/Wikiproyecto:Mujeres
.
